Archive 1
Please use this page to discuss pages that have been labelled for renaming.
State Prison - Completed[]
According to the sign on the front, it's the "Lost Heaven County Prison". Interestingly enough, the prison from the original game was similarly named on the sign as the "Lost Heaven County Jail". Anyway, in the mission dialogue Salieri and Tommy refer to it as the old prison, as does the mission description. Not sure where to go on this one. ReapTheChaos (talk) 22:01, October 21, 2020 (UTC)
So only the map refers to it as the State Prison? Not sure if Old Prison would be better than State Prison. As for the sign, do you know if it's the same as what notes in the prison refer to it as? Qstlijku (talk) 22:53, October 21, 2020 (UTC)
Two of the notes refer to it as "Lost Heaven Penitentiary" in the letterhead. I'll have to give this one some thought. ReapTheChaos (talk) 13:30, October 22, 2020 (UTC)
The dialogue calling it old prison seems to me to just be an apt description, so I don't think that should be considered. That leaves us with three, State Prison (map), Lost Heaven County Prison (sign), or Lost Heaven Penitentiary (letterhead). Of the three, I'm inclined to go with the sign on the building, Lost Heaven County Prison. I recall having several like this in Mafia III, and we tended to go with signage on most of those. ReapTheChaos (talk) 16:43, October 22, 2020 (UTC)
Done. FerryDiplomat 8167 (talk) 17:21, 5 April 2023 (UTC)
Ralph[]
The credits list him as Ralphy, but the subtitles use Ralphie. Dialogue seems pretty mixed between Ralph and Ralphie, but without making an actual count I would guess Ralphie is used more often. Mission descriptions seem to use just Ralph. ReapTheChaos (talk) 17:37, October 26, 2020 (UTC)
Joey Crackers - Completed[]
I thought it worth documenting that both the credits and IMDb list the character as "Joey Cracker", I assume this is just a typo. unless anyone knows something I'm unaware of, I suggest we leave it as is. ReapTheChaos (talk) 17:46, October 26, 2020 (UTC)
Yeah I've noticed that too, but seeing as he's called Joey Crackers both in game and in subtitles, I guess it's just a typo. Qstlijku (talk) 19:14, October 26, 2020 (UTC)
Watkins - Completed[]
I suppose he meets our standard for a named character, is there any mention of his first name in-game? If not we may want to go with Prosecutor Watkins. ReapTheChaos (talk) 20:43, 25 January 2021 (UTC)
I'm not aware of his first name being mentioned, so I think Prosecutor Watkins is fine. Qstlijku (talk) 21:14, 25 January 2021 (UTC)
Done. ReapTheChaos (talk) 17:46, 26 January 2021 (UTC)
Ulver Building - Completed[]
Is there anything in game that establishes "Ulver Building" is its name? FerryDiplomat 8167 (talk) 07:00, October 28, 2022 (UTC)
I didn't find anything refers it, would Culver Building be better? FerryDiplomat 8167 (talk) 15:54, April 6, 2023 (UTC)
Done. FerryDiplomat 8167 (talk) 16:58, April 28, 2023 (UTC)