Mafia II'nin geçtiği şehir olan Empire Bay, geniş ve kültürel açıdan büyük bir şehirdir. Bu sebepten ötürü oyun oynandığı sırada birçok çeşitli tarihi ve kültürel göndermeler görülebilir. Bu göndermeler aşağıda sıralanmıştır.
Eğlence[]
Film ve TV[]
- 1960 yapımı Sapık filmindeki evin aynısı Highbrook'ta görülebilir.
- East Side'da, New York'taki "Hook & Ladder Company 8" adlı bir itfaiye binasına dayanan bir bina görülebilir.
- Agatha Christie's Poirot adlı televizyon dizisinde dedektif Hercule Poirot'un dairesinin olduğu Florin Court binası, East Side'da görülebilir.
- Exit the Dragon görevinin adı, 1976 yapımı bir film olan ve Bruce Li'nin başrolde oynadığı Exit the Dragon, Enter the Tiger filmine bir göndermedir.
- Vito hapis cezasına çarptırılıp Hartmann Eyalet Hapishanesi'ne girdiğinde mahkumların yeni gelen mahkumları karşıladığı sahne, Esaretin Bedeli filmindeki bir sahneden esinlenerek yazılmıştır.
- .357 Magnum silahının sloganı olan "Feeling lucky?", 1971 ABD yapımı bir film olan Kirli Adam'daki Clint Eastwood'un "You feeling lucky, punk?" sözüne bir göndermedir.
- Leo, Vito ve Pepé'nin hapishanede oldukları sırada Leo'nun süit benzeri hücresindeki buluştukları sahne, 1990 yapımı Sıkı Dostlar filmindeki benzer bir sahneyi andırır.
- Humphrey Bogart'ın Kazablanka, The Big Sleep, Afrika Kraliçesi ve Malta Şahini filmlerinin posterleri, oyun içinde The Maltese Falcon'da bulunur.
- Vito ve babası Antonio Scaletta, ilk isimlerini The Godfather'ın karakterleri Vito Corleone ve babası Antonio Andolini ile paylaşıyor.
- Joe's Adventures'ın A Lesson in Manners görevinde görünen Hillwood evi, Gizli Teşkilat filmindeki Phillip Vandamm karakterinin evinden esinlenerek yapılmıştır.
- Oyun içinde bir firma olan Master Beer markasının reklamlarından birinde "Marion Barlow" adında bir oyuncu oynuyor. Tahmin ettiğiniz gibi, bu aslında Marlon Brando'nun ses taklidi.
- Frank Vinci'nin Vito'nun Made Man töreninde yaptığı uyuşturucu karşıtı konuşmanın bir kısmı Marlon Brando'nun The Godfather filmindeki konuşmasından kelimesi kelimesine alıntıdır.
Müzik[]
- 14. bölümün, yani Stairway to Heaven görevinin ismi, Led Zeppelin'in aynı isimli şarkısına bir göndermedir.
- The Wild Ones görevinde Greasers çetesinden birisi öldüğünde Joe şansa bağlı olarak "another one bites the dust!" yani kısaca "birisi daha öldü" diyebilir. Bu da İngiliz rock grubu Queen'in aynı adlı şarkısına bir göndermedir.
- İlk defa 1940'ların sonlarında yaygınlaşmaya başlayan Rock and roll müzik türü, oyundaki radyolar tarafından gençler için tehlikeli bulunduğu için eleştirilir.
- II. Dünya Savaşı'nın haber edildiği bir radyo programı sırasında Alman Barok müzik bestecisi Johann Pachelbel'den bahsedilir.
Sanat[]
- Leonardo da Vinci'nin Son Akşam Yemeği tablosu, Hartmann Eyalet Hapishanesi'nde Leo Galante'nin hücresinde görülebilir.
- The Mona Lisa adlı restoranın ismi, Leonardo da Vinci'nin bir diğer çalışması olan Mona Lisa tablosuna göndermedir.
- Bir haber, oyundaki kurgusal Broadway'de "Tears in Tangiers" adlı bir oyunun oynanacağından bahsediyor.
Video oyunları[]
- 2K'nın başka bir oyunu olan The Darkness II oyununda Vito'dan bahsediliyor. Jimmy "The Grape" adlı bir karakter "Bu adamı biliyorum, Vito... bir şeydi. Ben ve o ellili yıllarda biraz zaman geçirmiştik. Bu çocuk araba çalabiliyordu." der.
- Time Well Spent görevinde Vito duş aldığı sırada bir gardiyan "Would you kindly?" der, bu da başka bir 2K oyunu olan BioShock'a göndermedir.
Popüler kültür[]
- Murphy's Law görevinin ismi, Murphy Kanunlarından gelir ve anlamı "bir şey ters gidebilecekse ters gider"dir.
- Empire Bay'de araba sürerken veya yürürken bir berduşla karşılaşabilirsiniz. Bir süre önünde durursanız "Ailem ninjalar tarafından kaçırıldı, Karate dersleri için paraya ihtiyacım var" diyecektir. Bu, bir zamanlar popüler olan bir internet meme'ine göndermedir.